-
1 включенное устройство
Русско-английский большой базовый словарь > включенное устройство
-
2 устройство в состоянии включено
Русско-английский большой базовый словарь > устройство в состоянии включено
-
3 включенное положение контактов аппарата
включенное положение контактов аппарата
Замкнутое положение контактов контактного аппарата, при котором обеспечивается заданная непрерывность электрической цени и заданные контактные нажатия.
[ ГОСТ 17703-72]
включенное положение
Положение выключателя, в котором замкнутые контакты обеспечивают предусмотренную непрерывность главной цепи
[ ГОСТ Р 52565-2006]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель, переключатель
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > включенное положение контактов аппарата
-
4 множительное устройство
1. variable multiplierмножительное устройство; умножитель — variable multiplier
2. multiplier3. multiplier unit4. multiplying unit5. duplicatorРусско-английский большой базовый словарь > множительное устройство
-
5 сравнивающее устройство
1. comparator2. comparator unit3. comparer4. comparing unit5. comparison device6. comparison elementадаптивный элемент; адаптивное устройство — adaptive element
считывающий элемент; считывающее устройство — reader element
Русско-английский большой базовый словарь > сравнивающее устройство
-
6 автономное устройство
1. off-line unit2. self-contained unit3. stand-alone device4. stand-alone unitРусско-английский большой базовый словарь > автономное устройство
-
7 выходное устройство
1. output2. output block3. output deviceкодирующее устройство, шифратор — encoding device
следящее устройство, детектор — detecting device
4. output unitРусско-английский большой базовый словарь > выходное устройство
-
8 задающее устройство
1. set unit2. setting device3. setup unit4. driverлентопротяжное устройство; лентопротяжка — tape drive system
Русско-английский большой базовый словарь > задающее устройство
-
9 опрашивающее устройство
1. scanner2. inquiry unit3. interrogation unitРусско-английский большой базовый словарь > опрашивающее устройство
-
10 закрепленное устройство
1. assigned unit2. attached unitРусско-английский большой базовый словарь > закрепленное устройство
-
11 микропроцессорное устройство
1. microprocessor based unit2. microprocessor-based unitРусско-английский большой базовый словарь > микропроцессорное устройство
-
12 перфокарточное устройство
1. punch card unit2. punched card unitРусско-английский большой базовый словарь > перфокарточное устройство
-
13 испытательное устройство
1. checker2. test unitРусско-английский научный словарь > испытательное устройство
-
14 задающее устройство
Русско-английский словарь по информационным технологиям > задающее устройство
-
15 автоматическое вызывное устройство
Русско-английский большой базовый словарь > автоматическое вызывное устройство
-
16 доступное устройство
Русско-английский большой базовый словарь > доступное устройство
-
17 клавишное перфорационное устройство
Русско-английский большой базовый словарь > клавишное перфорационное устройство
-
18 несуществующее устройство
Русско-английский большой базовый словарь > несуществующее устройство
-
19 перфорационное устройство
Русско-английский большой базовый словарь > перфорационное устройство
-
20 работоспособное устройство
Русско-английский большой базовый словарь > работоспособное устройство
См. также в других словарях:
включенное положение контактов аппарата — Замкнутое положение контактов контактного аппарата, при котором обеспечивается заданная непрерывность электрической цени и заданные контактные нажатия. [ГОСТ 17703 72] включенное положение Положение выключателя, в котором замкнутые контакты… … Справочник технического переводчика
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство эксплуатационного контроля — 3.3.21 устройство эксплуатационного контроля: Устройство, встроенное в ВДТ, имитирующее условия дифференциального тока для срабатывания ВДТ в определенных условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управляющее устройство — 3.45 управляющее устройство: Устройство, включенное в цепь управления и используемое для управления работой машины (например, датчик положения, ручной контрольный переключатель, реле, электромагнитный клапан). (См. 3.9 ЕН 60204 1 [6].) Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательное устройство — 3.1 вспомогательное устройство: Устройство, предназначенное для использования с инструментами пресса и включенное в состав пресса, например устройства для смазки, подачи и/или удаления материала. Источник: ГОСТ Р 53010 2008: Прессы гидравлические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сетевое оконечное устройство — Интерфейсное устройство, включенное между абонентским оборудованием и линией связи, с помощью которой абонент подключается к сети. В сети ISDN различают два вида оконечного оборудования (см. рис. I 9), отличающихся аппаратной сложностью. В… … Справочник технического переводчика
управляющее устройство — Устройство, включенное в цепь управления и используемое для управления работой машины (например, датчик положения, ручной контрольный переключатель, реле, электромагнитный клапан). [ГОСТ ЕН 1070 2003] EN control device DE Steuergerät FR appareil… … Справочник технического переводчика
ON-LINE — 1. постоянно включенное устройство: неавтономный режим работы; постоянное соединение в сети; … Словарь электронного бизнеса
ГОСТ 17703-72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17703 72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа: 16. Автоматический выключатель Выключатель, предназначенный для автоматической коммутации электрической цепи.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.1.009-2009: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.1.009 2009: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Термины и определения оригинал документа: 22 PEL проводник [195 02 14] Проводник, совмещающий функции защитного проводника и линейного проводника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51321.1-2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51321.1 2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 2.6.5 PEN проводник : Заземленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации